The World of Urusei Yatsura's Lum

I wanna thank you for
all the trust and devotion
Thank you for the good times
For your love
Love as deep as any ocean
Though for a while we may go separate ways
I know nothing can come between us
Oh, No matter what people say

* Say you will remember my love
Say you never will lose sight of
the light we found to guide us
Say you will remember my love
Call me any lonely night, love
You know I'm on your side

Well all around the world
people looking for someone
to have and belong to
Everyone
needs a love to hold on to
And when you find someone, you'll open your eyes
to the beauty that's all around you
Oh, and I'm So happy I found you, love

* Repeat

Margarita

1957 Views Rating:

(2 Rates)

Lyrics by Andoo Yoshihiko
Music by Kobayashi Izumi
Arranged by Hoshi Katsu
Performed by Helen Sasano

Dare demo sugu koi ni ochiru...
Sore ga fushigina cocktail margarita.
Hieta kokoro sameta futari
tameshite mite doozo kono cocktail.

Hitokuchime de me ga urundekite...
Futakuchime de jitto shiterarenai...
Yumemiru kokoro de hoho o yoseatta
ano koro no yoo ni futari wa hageshii
koi no toriko.
Doozo futari de onominasai
mahoo no cocktail
joonetsu no margarita.

Sore wa tooi minami no kuni
koi no miyako no cocktail margarita.
Kataomoi ni shizunda yoru
tameshite mite doozo kono cocktail.

Hitokuchime de wasuresoo.
Futakuchime de kokoro yomigaeru.
Dare ka ni koekake odoridashisoo yo.
Kitto asa made ni suteki na koibito
mitsukaru deshoo.

Dakara anata mo onominasai na
fushigi na cocktail
shakunetsu no margarita.
Fushigi na cocktai
shakunetsu no margarita.

Anybody will quickly fall in love...
That's the mysterious cocktail, margarita.
Cold hearts, cooled couples,
please try this cocktail.

With your first sip, your eyes will water...
With your second sip, you can't sit still...
Just like before, you'll get closer
cheek to cheek, dreaming hearts
becoming prisoners of passionate love.
Please drink this, both of you together,
the magical cocktail,
passionate margarita.

That's a far Southern country
cocktail of the capital of love, Margarita.
When you feel down at night with unrequited
love, please try this cocktail.

With the first sip you feel like you can forget.
With the second sip your heart will recover.
It makes you feel like asking someone to dance.
Surely, you'll find someone nice
before morning.

So you, too, drink
this mysterious cocktail,
the passionate Margarita.
This mysterious cocktail,
the passionate Margarita.

Open Invitation

1863 Views Rating:

(2 Rates)

gin no aikagi sotto watasu wa
anata hitori no shoutaijou yo
I try to keep it
My little secret
yakusoku wa kyou
futari dake no yoru

kao ni dasanai anata no omoi
onna no me ni wa kakusenai no yo
Don't try to hide it
Don't try to fight it
mou kore ijou matterarenai no

* This is an open invitation
I'm planning on a celebration
Ooh baby, for your information
I'm gonna make you fall in love with me

It's not just my imagination
Filling me with anticipation
Come on, give in to the temptation
'Cuz I'm the one you really need

Boy, when it's just you and I
How wonderful it'll be!

denwa no BERU wa narasanaide ne
tsurenai henji kikitakunai wa
Don't try to hide it
Don't try to fight it
matasenaide ne
futari dake no yoru

* Repeat

Come up and see me sometime
I'll show you what I mean
Boy, when it's just you and I
How wonderful it'll be!

I secretly hand over a silver pass key,
a letter of invitation for you alone!
I try to keep it
My little secret
The appointment is tonight,
this night's for just the two of us.

Thoughts you don't show on your face
you can't hide from a woman's eyes!
Don't try to hide it
Don't try to fight it
I can't wait any longer.

* This is an open invitation
I'm planning on a celebration
Ooh baby, for your information
I'm gonna make you fall in love with me

It's not just my imagination
Filling me with anticipation
Come on, give in to the temptation
'Cuz I'm the one you really need

Boy, when it's just you and I
How wonderful it'll be!

Don't ring my telephone,
I don't want to hear an unkind reply.
Don't try to hide it
Don't try to fight it
Don't keep me waiting,
this night's for just the two of us.

* Repeat

Come up and see me sometime
I'll show you what I mean
Boy, when it's just you and I
How wonderful it'll be!

Koi no Mobius - (Love Mobius)

1737 Views Rating:

(1 Rates)

anata ni aeba BESAME TEKIERO
yozora ni SUTEPPU AME USUTE

ginga no dokoka de MEBIUSU no
anata to watashi no meguriai

TEKIERO KISASU TEKIERO KISASU
kurushii kurai ni BESAME MUCHO

yakusoku-shita wa BESAME TEKIERO
machibouke demo AME USUTE

donna ni hanareta hoshi datte
MEBIUSU RINGU de meguriau

TEKIERO KISASU TEKIERO KISASU
kakugo wo kimetara BESAME MUCHO

ashita ni natte mo BESAME TEKIERO
yume nara kono mama AME USUTE

ginga no dokoka de MEBIUSU no
anata to watashi no meguriai

TEKIERO KISASU TEKIERO KISASU
nemutta furi-shite BESAME MUCHO
nemutta furi-shite BESAME MUCHO

When we meet, besame te quiero [Spanish: kiss me, I love you]
dancing in the night sky, am'e usted [I loved you]

Somewhere in the galaxy, there's a Moebius
where you and I will meet by chance.

Te quiero quiz'as, te quiero quiz'as [I love you perhaps]
Until I'm out of breath, besame mucho [kiss me a lot!]

It's promised, besame te quiero
I'm waiting in vain, but am'e usted

No matter how far away the stars,
we'll meet by chance on the Moebius ring.

Te quiero quiz'as, te quiero quiz'as
When I'm resolved, besame mucho

Even tomorrow, besame te quiero
If I'm dreaming, just the same, am'e usted

Somewhere in the galaxy, there's a Moebius
where you and I will meet by chance.

Te quiero quiz'as, te quiero quiz'as
Pretending to be asleep, besame mucho
Pretending to be asleep, besame mucho

Hoshi no Memory - (Memory of Stars)

1620 Views Rating:

(1 Rates)

Uta wa itsuka owaru
Yume wa itsuka sameru
Itsumo ai wa koushite
Wakare no namida o tsurete kuru

Futari Miageta hoshi ga
Kyuuni kiete shimau no
* Deai no hi no hohoemi wa
Ima mo mune ni atsui no ni

Douzo wasurenaide
Kyou no kono kotoba o
Anata dake ga seishun
Watashi o moyashita monogatari

Itsuka Meguri aetara
Kitto Koe o kakeru wa
** Deai no hi no hohoemi wa
Towa ni mune ni nokoru kara

* repeat
** repeat

Pages: 1 [2] 3 4 ... 8

News:

Site navigation

Your Information

Recent topics

Forum statistics

Members

Stats

Users Online

Remember My Love

Margarita

Open Invitation

Koi no Mobius - (Love Mobius)

Hoshi no Memory - (Memory of Stars)