Topic: download subtitles?

[Kroptik]

43 & 44. The Great Space Marriage Plan

First appearance of Primu, the winged and horned lady; and the Prince of the Underground. Lum's dad has set up a party for suitors to Lum. When Ataru finds out; he, Jariten, and primu arm themselves to save Lum. But they arrive just in time to see Lum betrothed to a unicorn boy who is really in love with another girl. Ataru, Ten, Primu, the Prince, and the other girl all kidnap Lum and Uni and finally get all the couples straightened out. Lum-Ataru, Uni-girl, and Primu-Prince (against his wishes)

This was taken from this site... But this isn't the one you want right? The one you want is...

67. After You've Gone

In a Japanese survey, this was the #1 Urusei Yatsura episode. During a party celebrating Lum's first year on Earth, Ataru goes into a tirade about how horrible it is living with Lum, and Lum leaves....the Earth. But she leaves behind a doll she stitched together with her hair which Ataru finds. Ataru, Mendo, and everyone else spend the whole next day looking for Lum.


It's just that the order in the torrent is the same as the order in the site. So I'll send you the subs for the episode 67 (my 67) and you try them. If they don't work I'll try sending you the .avi too (as soon as I have them...).

[SandStorm]

ok man, tnx a lot
dunno why my download come with the number 44 then.

[Kroptik]

I think I know...
In some places, some episodes (like 43 and 44) come together as one episode instead of 2. Maybe that's why...

[Kroptik]

Because of a "problem" with my internet, I can't download the torrent. So you'll have to wait a bit longer for those subs... But once it's done I'll send them to you so don't worry

[FallinG_StaR]

For some, "After you've Gone", its episode 44 because the list of episodes don't include the Tv specials or something...

Yes I'm back again LoL

Btw, is anyone else having problems accessing the site and forum.
I sometimes get this error:
(54 (or 56 don't remember LoL) connection reset by peer

[SandStorm]

i've got some problem with this site too

[Kroptik]

I get timed-out sometimes but that isn't a problem with the site (my connection has been a bit slow...).

[FallinG_StaR]

Like DarkDevil says and I quote:

That's your problem...

I only get, connection timed out (60) or Connection reset by peer (54) on this site.

[DarkDevil]

You know me perfectly well.

[Lum-chan]

A separate topic has been started here

Please stay on-topic.

[Forgotten_Lum]

sure sure

[DarkDevil]

If we can, of course.

[Forgotten_Lum]

we can only hope

[Kroptik]

You're going off-topic again

Anyway...I have those subs now. But since I don't have the episode yet I'm not sure if they're properly download, so you'll have to test them. I'll send them to you on MSN later.

[SandStorm]

ok man. i am logged in now
thank you so much!