Topic: Italian opening song

[greenyellowcable]

Hello people,
I'm a Italian Urusei Yatsura's fan. In my country the cartoon is called "Lamù, la ragazza dello spazio".

The composers and the singer of Italian opening song are unknown for about 30 years. Thus, the users of KBL/SigleTV forum is looking for the composers and the singer since 2003. They tried everything, but they are in same situation.
Some users think that the song's music isn't Italian, but is Japanese or American, so I ask your help.

If you know something of this song, write in this topic.

Links:
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=LCISsyRNhbo" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=LCISsyRNhbo</a>

http://forum.sigletv.net/viewtopic.php?f=1&t=365&start=6600 (SigleTV forum)

Notice:
-The singer of the song isn't Stefano Bersola. He is the singer of another opening song.

[GiovaneDinamitardo]

Ciao "green", sono italiano anch'io 

Beh, in effetti è un "mistero buffo": mentre in Giappone i cantanti che realizzano le colonne sonore degli anime diventano famosi, qui da noi si comportano come partner che hanno pure un amante 

Si, so che tale Stefano (pardon: lui ha voluto che lo si chiamasse "STEPHANO" !!) Bersola ha cantato "Mi hai rapito il cuore", che era la sigla (assolutamente NON ufficiale !!) della (ultima) stagione di Lamù andata in onda da noi (nell'ormai lontano 2004) ma è chiaro che (come minimo) non poteva essere nato nel 1984 (ossia 20 anni prima, oppure era un bébé).

Cosa dire ?

Per anni hanno sostenuto che fosse stato Piero Pelù il cantante della sigla di apertura di "Jeeg Robot" ma lui ha più volte smentito: alla fine lui ha inserito davvero la canzone (cantata ovviamente a modo suo) in un album e "festa finita" !!

Ne verremo mai a capo ?!?

Torna pure a trovarci, sarai nostro graditissimo ospite 

---

Hello "green", I'm Italian too;)

Well, in fact it is a "mystery character": while in Japan the singers who make the soundtracks of Anime become famous, here they behave like partners who have a lover as well: mrgreen:

Yes, I know that Stefano (pardon: he wanted to be called "STEPHANO"!) Bersola sang "You've stolen my heart," which was the opening theme (absolutely NOT official!) Of (last) season of UY aired in Italy (back in 2004) but it is clear that (at least) could not have been born in 1984 (ie 20 years before, or was it the babies).

What to say?

For years we claimed that it was Piero Pelù the lead singer of the opening theme of "Jeeg Robot" but he has repeatedly denied: in the end he really added to this song (sung in his own way of course) in an album and "party's over" !

As we are ever again?!?

Come back and visit us, you will be our special guest: hehe

[greenyellowcable]

I'm an user of KBL forum. We are looking for the singer since 2003.

Some months ago, we discovered that Urusei Yatsura was bought by Federico Costantino (Telecapri manager) from Corona Cinematografica. Corona Cinematografica is a Roman company, which no longer exist, but its stuff and documents are kept in a archive located in Bologna. An user who lives in Bologna, is trying to access in this archive.

----
Italian translation:
Sono un utente del KBL forum. Stiamo cercando il cantante dal 2003.

Alcuni mesi fa, abbiamo scoperto che Lamù è stata acquistata da Federico Costantino (il manager di Telecapri) dalla Corona Cinematografica. La Corona Cinematografica è un'azienda romana, che non esiste più, ma il suo materiale e i suoi documenti sono custoditi in un archivio che si trova a Bologna. Un utente che vive a Bologna, sta cercando di accedere all'archivio.