The World of Urusei Yatsura's Lum

Miscellaneous => General Discussion => Topic started by: GiovaneDinamitardo on June 06, 2010, 11:38:34 PM

Title: PRINTED !!
Post by: GiovaneDinamitardo on June 06, 2010, 11:38:34 PM
It is with joy and satisfaction that last night I browsed for the first time, "a new beginning after the end (http://www.lum-chan.com/index.php?topic=951.msg26964#msg26964)"!

Yes, you read right: I have it printed!

Oh, after the first emotion I realized that I still have much work: too many images are blurry, many baloons must be replaced and some misspellings cry out for vengeance.

But the project takes shape day by day!

Incidentally, I managed to get in touch with a Japanese sculptor mother-tongue: she's about my age and has agreed (for a fee, of course) to translate my story in her language (by the way: she already knows lum-chan.com  :D).

My goal is to "invade" the land of the Rising Sun next year.

who knows ....  ;D
Title: Re: PRINTED !!
Post by: cata on June 07, 2010, 06:03:45 PM
Go Gio! Follow your dream!!! I hope that your project makes a huge success like it did among us. =D
Title: Re: PRINTED !!
Post by: AtaruLum on June 07, 2010, 09:01:53 PM
Gratulation! I hope your project has success in Japan, too.
Title: Re: PRINTED !!
Post by: ferrango on June 08, 2010, 03:07:56 PM
wow, you printed it?? how many pages??
Title: Re: PRINTED !!
Post by: GiovaneDinamitardo on June 08, 2010, 10:50:19 PM
Thanks to all  _/-\o_  _/-\o_  _/-\o_

Well, the  whole tale is 450 pages but if you add the covers of any chapter you reach 471 pages !!!

I've seen that, if I wanna have a perfect division in 3 volumes, I have to add two pages first (one at chapters 2, the other at 4) and maybe someone other to the ones from 8 to 21.

This because any chapter hasn't a standard lenght (the 15th is the shortest: just 15 pages; the 21th is the longest: 39 pages !!!).